gre-Lingua. Descriptores Marco Común Europeo

© Council of Europe

English -- Descriptores Generales -- B2

Nivel Actividad o Competencia Tipo de comunicación Destreza Descriptor
B2Communicative language activitiesOral comprehensionOverall oral comprehensionCan understand the main ideas of propositionally and linguistically complex discourse on both concrete and abstract topics delivered in standard language or a familiar variety, including technical discussions in their field of specialisation.
B2Communicative language activitiesOral comprehensionOverall oral comprehensionCan follow extended discourse and complex lines of argument, provided the topic is reasonably familiar, and the direction of the argument is signposted by explicit markers.
B2Communicative language activitiesOral comprehensionUnderstanding conversation between other peopleCan with some effort catch much of what is said around them, but may find it difficult to participate effectively in discussion with several users of the target language who do not modify their language in any way.
B2Communicative language activitiesOral comprehensionUnderstanding conversation between other peopleCan identify the main reasons for and against an argument or idea in a discussion conducted in clear standard language or a familiar variety.
B2Communicative language activitiesOral comprehensionUnderstanding conversation between other peopleCan follow chronological sequence in extended informal discourse, e.g. in a story or anecdote.
B2Communicative language activitiesOral comprehensionUnderstanding as a member of a live audienceCan follow complex lines of argument in a clearly articulated lecture, provided the topic is reasonably familiar.
B2Communicative language activitiesOral comprehensionUnderstanding as a member of a live audienceCan distinguish main themes from asides, provided the lecture or talk is delivered in standard language or a familiar variety.
B2Communicative language activitiesOral comprehensionUnderstanding as a member of a live audienceCan recognise the point of view expressed and distinguish this from facts being reporting.
B2Communicative language activitiesOral comprehensionUnderstanding announcements and instructionsCan understand announcements and messages on concrete and abstract topics delivered in standard language or a familiar variety at normal speed.
B2Communicative language activitiesOral comprehensionUnderstanding announcements and instructionsCan understand detailed instructions well enough to be able to follow them successfully.
B2Communicative language activitiesOral comprehensionUnderstanding audio (or signed) media and recordingsCan understand most documentaries and most other recorded or broadcast material delivered in the standard form of the language and can identify mood, attitude, etc.
B2Communicative language activitiesAudio-visual comprehensionWatching TV, film and videoCan understand most TV news and current affairs programmes.
B2Communicative language activitiesAudio-visual comprehensionWatching TV, film and videoCan understand documentaries, live interviews, talk shows, plays and the majority of films in the standard form of the language or a familiar variety.
B2Communicative language activitiesReading comprehensionOverall reading comprehensionCan read with a large degree of independence, adapting style and speed of reading to different texts and purposes, and using appropriate reference sources selectively. Has a broad active reading vocabulary, but may experience some difficulty with low-frequency idioms.
B2Communicative language activitiesReading comprehensionReading correspondenceCan read correspondence relating to their field of interest and readily grasp the essential meaning.
B2Communicative language activitiesReading comprehensionReading correspondenceCan understand what is said in a personal e-mail or posting even where some colloquial language is used.
B2Communicative language activitiesReading comprehensionReading for orientationCan scan quickly through long and complex texts, locating relevant details.
B2Communicative language activitiesReading comprehensionReading for orientationCan quickly identify the content and relevance of news items, articles and reports on a wide range of professional topics, deciding whether closer study is worthwhile.
B2Communicative language activitiesReading comprehensionReading for information and argumentCan understand articles and reports concerned with contemporary problems in which particular stances or viewpoints are adopted.
B2Communicative language activitiesReading comprehensionReading for information and argumentCan recognise when a text provides factual information and when it seeks to convince readers of something.
B2Communicative language activitiesReading comprehensionReading for information and argumentCan recognise different structures in discursive text: contrasting arguments, problem–solution presentation and cause–effect relationships.
B2Communicative language activitiesReading comprehensionReading instructionsCan understand lengthy, complex instructions in their field, including details on conditions and warnings, provided they can reread difficult sections.
B2Communicative language activitiesReading comprehensionReading as a leisure activityCan read for pleasure with a large degree of independence, adapting style and speed of reading to different texts (e.g. magazines, more straightforward novels, history books, biographies, travelogues, guides, lyrics, poems), using appropriate reference sources selectively.
B2Communicative language activitiesReading comprehensionReading as a leisure activityCan read novels with a strong, narrative plot and that use straightforward, unelaborated language, provided they can take their time and use a dictionary.
B2Communicative language strategiesIdentifying cues and inferring (spoken, signed and written)Can use a variety of strategies to achieve comprehension, including watching out for main points and checking comprehension by using contextual clues.
B2Communicative language activitiesOral productionOverall oral productionCan give clear, detailed descriptions and presentations on a wide range of subjects related to their field of interest, expanding and supporting ideas with subsidiary points and relevant examples.
B2Communicative language activitiesOral productionSustained monologue: describing experienceCan give clear, detailed descriptions on a wide range of subjects related to their field of interest.
B2Communicative language activitiesOral productionSustained monologue: describing experienceCan describe the personal significance of events and experiences in detail.
B2Communicative language activitiesOral productionSustained monologue: giving informationCan communicate detailed information reliably.
B2Communicative language activitiesOral productionSustained monologue: giving informationCan give a clear, detailed description of how to carry out a procedure.
B2Communicative language activitiesOral productionSustained monologue: putting a case (e.g. in a debate)Can develop a clear argument, expanding and supporting their points of view at some length with subsidiary points and relevant examples.
B2Communicative language activitiesOral productionSustained monologue: putting a case (e.g. in a debate)Can construct a chain of reasoned argument.
B2Communicative language activitiesOral productionSustained monologue: putting a case (e.g. in a debate)Can explain a viewpoint on a topical issue giving the advantages and disadvantages of various options.
B2Communicative language activitiesOral productionPublic announcementsCan deliver announcements on most general topics with a degree of clarity, fluency and spontaneity which causes no strain or inconvenience to the recipient.
B2Communicative language activitiesOral productionAddressing audiencesCan give a clear, prepared presentation, giving reasons in support of or against a particular point of view and giving the advantages and disadvantages of various options.
B2Communicative language activitiesOral productionAddressing audiencesCan take a series of follow-up questions with a degree of fluency and spontaneity which poses no strain for either themselves or the audience.
B2Communicative language activitiesWritten productionOverall written productionCan produce clear, detailed texts on a variety of subjects related to their field of interest, synthesising and evaluating information and arguments from a number of sources.
B2Communicative language activitiesWritten productionCreative writingCan give clear, detailed descriptions on a variety of subjects related to their field of interest.
B2Communicative language activitiesWritten productionCreative writingCan give a review of a film, book or play.
B2Communicative language activitiesWritten productionReports and essaysCan produce an essay or report which develops an argument, giving reasons in support of or against a particular point of view and explaining the advantages and disadvantages of various options.
B2Communicative language activitiesWritten productionReports and essaysCan synthesise information and arguments from a number of sources.
B2Communicative language strategiesPlanningCan plan what is to be said and the means to say it, considering the effect on the recipient(s).
B2Communicative language strategiesCompensatingCan address most communication problems by using circumlocution, or by avoiding difficult expressions.
B2Communicative language strategiesMonitoring and repairCan correct slips and errors that they become conscious of, or that have led to misunderstandings.
B2Communicative language strategiesMonitoring and repairCan make a note of their recurring mistakes and consciously monitor for them.
B2Communicative language activitiesOral interactionOverall oral interactionCan interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction, and sustained relationships with users of the target language, quite possible without imposing strain on either party. Can highlight the personal significance of events and experiences, and account for and sustain views clearly by providing relevant explanations and arguments.
B2Communicative language activitiesOral interactionUnderstanding an interlocutorCan understand in detail what is said to them in the standard language or a familiar variety even in a [audially/visually] noisy environment.
B2Communicative language activitiesOral interactionConversationCan engage in extended conversation on most general topics in a clearly participatory fashion, even in a [audially/visually] noisy environment.
B2Communicative language activitiesOral interactionConversationCan sustain relationships with users of the target language without unintentionally amusing or irritating them or requiring them to behave other than they would with another proficient language user.
B2Communicative language activitiesOral interactionConversationCan convey degrees of emotion and highlight the personal significance of events and experiences.
B2Communicative language activitiesOral interactionInformal discussion (with friends) Can take an active part in informal discussion in familiar contexts, commenting, putting a point of view clearly, evaluating alternative proposals and making and responding to hypotheses.
B2Communicative language activitiesOral interactionInformal discussion (with friends) Can with some effort catch much of what is said around them in discussion, but may find it difficult to participate effectively in discussion with several users of the target language who do not modify their language in any way.
B2Communicative language activitiesOral interactionInformal discussion (with friends) Can account for and sustain their opinions in discussion by providing relevant explanations, arguments and comments.
B2Communicative language activitiesOral interactionFormal discussion (meetings)Can participate actively in routine and non-routine formal discussion.
B2Communicative language activitiesOral interactionFormal discussion (meetings)Can follow the discussion on matters related to their field, understand in detail the points given prominence.
B2Communicative language activitiesOral interactionFormal discussion (meetings)Can contribute, account for and sustain their opinion, evaluate alternative proposals and make and respond to hypotheses.
B2Communicative language activitiesOral interactionGoal-oriented co-operation (cooking together, discussing a document, organising an event, etc.)Can understand detailed instructions reliably.
B2Communicative language activitiesOral interactionGoal-oriented co-operation (cooking together, discussing a document, organising an event, etc.)Can help along the progress of the work by inviting others to join in, express what they think, etc.
B2Communicative language activitiesOral interactionGoal-oriented co-operation (cooking together, discussing a document, organising an event, etc.)Can outline an issue or a problem clearly, speculating about causes or consequences, and weighing advantages and disadvantages of different approaches.
B2Communicative language activitiesOral interactionObtaining goods and servicesCan state requirements and ask detailed questions regarding more complex services, e.g. rental agreements.
B2Communicative language activitiesOral interactionObtaining goods and servicesCan explain a problem which has arisen and make it clear that the provider of the service/customer must make a concession.
B2Communicative language activitiesOral interactionInformation exchangeCan pass on detailed information reliably.
B2Communicative language activitiesOral interactionInterviewing and being interviewedCan take the initiative in an interview, and expand and develop ideas with little help or prodding from an interviewer.
B2Communicative language activitiesOral interactionUsing telecommunicationsCan use telecommunications for a variety of personal and professional purposes, provided they can ask for clarification if the accent or terminology is unfamiliar.
B2Communicative language activitiesOral interactionUsing telecommunicationsCan participate in extended casual conversation over the phone with a known person on a variety of topics.
B2Communicative language activitiesWritten interactionOverall written interactionCan express news and views effectively in writing, and relate to those of others.
B2Communicative language activitiesWritten interactionCorrespondenceCan compose letters conveying degrees of emotion and highlighting the personal significance of events and experiences and commenting on the correspondent’s news and views.
B2Communicative language activitiesWritten interactionCorrespondenceCan use formality and conventions appropriate to the context when writing personal and professional letters and e-mails.
B2Communicative language activitiesWritten interactionCorrespondenceCan compose formal e-mails/letters of invitation, thanks or apology using appropriate registers and conventions.
B2Communicative language activitiesWritten interactionCorrespondenceCan compose non-routine professional letters, using appropriate structure and conventions, provided these are restricted to matters of fact.
B2Communicative language activitiesWritten interactionCorrespondenceCan obtain, by letter or e-mail, information required for a particular purpose, collate it and forward it by e-mail to other people.
B2Communicative language activitiesWritten interactionNotes, messages and formsCan take or leave complex personal or professional messages, provided they can ask for clarification or elaboration if necessary.
B2Communicative language activitiesOnline interactionOnline conversation and discussionCan participate actively in an online discussion, stating and responding to opinions on topics of interest at some length, provided contributors avoid unusual or complex language and allow time for responses.
B2Communicative language activitiesOnline interactionOnline conversation and discussionCan engage in online exchanges between several participants, effectively linking their contributions to previous ones in the thread, provided a moderator helps manage the discussion.
B2Communicative language activitiesOnline interactionOnline conversation and discussionCan recognise misunderstandings and disagreements that arise in an online interaction and deal with them, provided the interlocutor(s) are willing to co-operate.
B2Communicative language activitiesOnline interactionGoal-oriented online transactions and collaborationCan collaborate online with a group that is working on a project, justifying proposals, seeking clarification and playing a supportive role in order to accomplish shared tasks.
B2Communicative language strategiesTurntakingCan intervene appropriately in discussion, exploiting appropriate language to do so.
B2Communicative language strategiesTurntakingCan initiate, maintain and end discourse appropriately with effective turntaking.
B2Communicative language strategiesTurntakingCan initiate discourse, take their turn when appropriate and end conversation when they need to, though they may not always do this elegantly.
B2Communicative language strategiesTurntakingCan use stock phrases (e.g. “That’s a difficult question to answer”) to gain time and keep the turn whilst formulating what they want to express.
B2Communicative language strategiesCo-operatingCan help the discussion along on familiar ground, confirming comprehension, inviting others in, etc.
B2Communicative language strategiesCo-operatingCan summarise the point reached at a particular stage in a discussion and propose the next steps.
B2Communicative language strategiesAsking for clarificationCan ask for explanation or clarification to ensure they understand complex, abstract ideas.
B2Communicative language strategiesAsking for clarificationCan formulate follow-up questions to a member of a group to clarify an issue that is implicit or poorly articulated.
B2Communicative language activitiesOverall mediationCan work collaboratively with people from different backgrounds, creating a positive atmosphere by providing support, asking questions to identify common goals, comparing options for how to achieve them and explaining suggestions for what to do next. Can further develop others’ ideas, pose questions that invite reactions from different perspectives and propose a solution or next steps. Can convey detailed information and arguments reliably, e.g. the significant point(s) contained in complex but well-structured texts within their fields of professional, academic and personal interest.
B2Communicative language activitiesMediating a textRelaying specific information in speech or signCan relay (in Language B) the main point(s) contained in formal correspondence and/or reports (in Language A) on general subjects and on subjects related to their fields of interest.
B2Communicative language activitiesMediating a textRelaying specific information in writingCan relay in a written report (in Language B) relevant decisions that were taken in a meeting (in Language A).
B2Communicative language activitiesMediating a textRelaying specific information in writingCan relay in writing (in Language B) the significant point(s) contained in formal correspondence (in Language A).
B2Communicative language activitiesMediating a textExplaining data in speech or signCan interpret and describe reliably (in Language B) detailed information contained in complex diagrams, charts and other visually organised information (with text in Language A) on topics in their fields of interest.
B2Communicative language activitiesMediating a textExplaining data in writingCan interpret and present reliably in writing (in Language B) detailed information from diagrams and visually organised data in their fields of interest (with text in Language A).
B2Communicative language activitiesMediating a textProcessing text in speech or signCan synthesise and report (in Language B) information and arguments from a number of sources (in Language A).
B2Communicative language activitiesMediating a textProcessing text in speech or signCan summarise (in Language B) a wide range of factual and imaginative texts (in Language A), commenting on and discussing contrasting points of view and the main themes.
B2Communicative language activitiesMediating a textProcessing text in speech or signCan summarise (in Language B) the important points made in longer, complex texts (in Language A) on subjects of current interest, including their fields of special interest.
B2Communicative language activitiesMediating a textProcessing text in speech or signCan recognise the intended audience of a text (in Language A) on a topic of interest and explain (in Language B) the purpose, attitudes and opinion of the author.
B2Communicative language activitiesMediating a textProcessing text in speech or signCan summarise (in Language B) extracts from news items, interviews or documentaries containing opinions, arguments and discussions (in Language A).
B2Communicative language activitiesMediating a textProcessing text in speech or signCan summarise (in Language B) the plot and sequence of events in a film or play (in Language A).
B2Communicative language activitiesMediating a textProcessing text in writingCan summarise in writing (in Language B) the main content of complex texts (in Language A) on subjects related to their fields of interest and specialisation.
B2Communicative language activitiesMediating a textTranslating a written text in writingCan produce translations (into Language B) that closely follow the sentence and paragraph structure of the original text (in Language A), conveying the main points of the source text accurately, though the translation may read awkwardly.
B2Communicative language activitiesMediating a textNote-taking (lectures, seminars, meetings, etc.)Can understand a clearly structured lecture on a familiar subject, and can take notes on points which strike them as important, even though they tend to concentrate on the actual formulation and therefore to miss some information.
B2Communicative language activitiesMediating a textNote-taking (lectures, seminars, meetings, etc.)Can take accurate notes in meetings and seminars on most matters likely to arise within their field of interest.
B2Communicative language activitiesMediating a textExpressing a personal response to creative texts (including literature)Can give a clear presentation of their reactions to a work, developing their ideas and supporting them with examples and arguments.
B2Communicative language activitiesMediating a textExpressing a personal response to creative texts (including literature)Can give a personal interpretation of the development of a plot, the characters and themes in a story, novel, film or play.
B2Communicative language activitiesMediating a textExpressing a personal response to creative texts (including literature)Can describe their emotional response to a work and elaborate on the way in which it has evoked this response.
B2Communicative language activitiesMediating a textExpressing a personal response to creative texts (including literature)Can express in some detail their reactions to the form of expression, style and content of a work, explaining what they appreciated and why.
B2Communicative language activitiesMediating a textAnalysis and criticism of creative texts (including literature)Can compare two works, considering themes, characters and scenes, exploring similarities and contrasts and explaining the relevance of the connections between them.
B2Communicative language activitiesMediating a textAnalysis and criticism of creative texts (including literature)Can give a reasoned opinion of a work, showing awareness of the thematic, structural and formal features and referring to the opinions and arguments of others.
B2Communicative language activitiesMediating a textAnalysis and criticism of creative texts (including literature)Can evaluate the way the work encourages identification with characters, giving examples.
B2Communicative language activitiesMediating a textAnalysis and criticism of creative texts (including literature)Can describe the way in which different works differ in their treatment of the same theme.
B2Communicative language activitiesMediating conceptsFacilitating collaborative interaction with peers Can ask questions to stimulate discussion on how to organise collaborative work.
B2Communicative language activitiesMediating conceptsFacilitating collaborative interaction with peers Can help define goals for teamwork and compare options for how to achieve them.
B2Communicative language activitiesMediating conceptsFacilitating collaborative interaction with peers Can refocus a discussion by suggesting what to consider next, and how to proceed.
B2Communicative language activitiesMediating conceptsCollaborating to construct meaningCan further develop other people’s ideas and opinions.
B2Communicative language activitiesMediating conceptsCollaborating to construct meaningCan present their ideas in a group and pose questions that invite reactions from other group members’ perspectives.
B2Communicative language activitiesMediating conceptsCollaborating to construct meaningCan consider two different sides of an issue, giving arguments for and against, and propose a solution or compromise.
B2Communicative language activitiesMediating conceptsManaging interactionCan explain the different roles of participants in the collaborative process, giving clear instructions for group work.
B2Communicative language activitiesMediating conceptsManaging interactionCan explain ground rules of collaborative discussion in small groups that involves problem solving or the evaluation of alternative proposals.
B2Communicative language activitiesMediating conceptsManaging interactionCan intervene when necessary to set a group back on task with new instructions or to encourage more even participation.
B2Communicative language activitiesMediating conceptsEncouraging conceptual talkCan formulate questions and feedback to encourage people to expand on their thinking and justify or clarify their opinions.
B2Communicative language activitiesMediating conceptsEncouraging conceptual talkCan build on people’s ideas and link them into coherent lines of thinking.
B2Communicative language activitiesMediating conceptsEncouraging conceptual talkCan ask people to explain how an idea fits with the main topic under discussion.
B2Communicative language activitiesMediating communicationFacilitating pluricultural spaceCan encourage a shared communication culture by expressing understanding and appreciation of different ideas, feelings and viewpoints, and inviting participants to contribute and react to each other’s ideas.
B2Communicative language activitiesMediating communicationFacilitating pluricultural spaceCan work collaboratively with people who have different cultural orientations, discussing similarities and differences in views and perspectives.
B2Communicative language activitiesMediating communicationFacilitating pluricultural spaceCan, when collaborating with people from other cultures, adapt the way they work in order to create shared procedures.
B2Communicative language activitiesMediating communicationActing as an intermediary in informal situations (with friends and colleagues)Can communicate (in Language B) the sense of what is said in a welcome address, anecdote or presentation in their field (given in Language A), interpreting cultural cues appropriately and giving additional explanations when necessary, provided the presenter stops frequently in order to allow time for them to do so.
B2Communicative language activitiesMediating communicationActing as an intermediary in informal situations (with friends and colleagues)Can communicate (in Language B) the sense of what is said (in Language A) on subjects within their fields of interest, conveying and when necessary explaining the significance of important statements and viewpoints, provided the interlocutors give clarifications if needed.
B2Communicative language activitiesMediating communicationFacilitating communication in delicate situations and disagreementsCan, by asking questions, identify areas of common ground and invite each side to highlight possible solutions.
B2Communicative language activitiesMediating communicationFacilitating communication in delicate situations and disagreementsCan outline the main points in a disagreement with reasonable precision and explain the positions of the parties involved.
B2Communicative language activitiesMediating communicationFacilitating communication in delicate situations and disagreementsCan summarise the statements made by the two sides, highlighting areas of agreement and obstacles to agreement.
B2Communicative language strategiesStrategies to explain a new conceptLinking to previous knowledgeCan formulate questions and give feedback to encourage people to make connections to previous knowledge and experiences.
B2Communicative language strategiesStrategies to explain a new conceptLinking to previous knowledgeCan explain a new concept or procedure by comparing and contrasting it to one that people are already familiar with.
B2Communicative language strategiesStrategies to explain a new conceptAdapting languageCan make accessible for others the main contents of a text on a subject of interest (e.g. an essay, a forum discussion, a presentation) by paraphrasing in simpler language.
B2Communicative language strategiesStrategies to explain a new conceptBreaking down complicated informationCan make a complicated process easier to understand by breaking it down into a series of smaller steps.
B2Communicative language strategiesStrategies to simplify a textAmplifying a dense textCan make concepts on subjects in their fields of interest more accessible by giving concrete examples, recapitulating step by step and repeating the main points.
B2Communicative language strategiesStrategies to simplify a textAmplifying a dense textCan make new information more accessible by using repetition and adding illustrations.
B2Communicative language strategiesStrategies to simplify a textStreamlining a textCan edit a source text by deleting the parts that do not add new information that is relevant for a given audience in order to make the significant content more accessible for them.
B2Communicative language strategiesStrategies to simplify a textStreamlining a textCan identify related or repeated information in different parts of a text and merge it in order to make the essential message clearer.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on pluricultural repertoire**Can describe and evaluate the viewpoints and practices of their own and other social groups, showing awareness of the implicit values on which judgments and prejudices are frequently based.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on pluricultural repertoire**Can explain their interpretation of the cultural assumptions, preconceptions, stereotypes and prejudices of their own community and of other communities that they are familiar with.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on pluricultural repertoire**Can interpret and explain a document or event from another culture and relate it to documents or events from their own culture(s) and/or from cultures with which they are familiar.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on pluricultural repertoire**Can discuss the objectivity and balance of information and opinions expressed in the media about their own and other communities.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on pluricultural repertoireCan identify and reflect on similarities and differences in culturally determined behavioural patterns (e.g. gestures and speech volume or, for sign languages, sign size) and discuss their significance in order to negotiate mutual understanding.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on pluricultural repertoireCan, in an intercultural encounter, recognise that what one normally takes for granted in a particular situation is not necessarily shared by others, and can react and express themselves appropriately.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on pluricultural repertoireCan generally interpret cultural cues appropriately in the culture concerned.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on pluricultural repertoireCan reflect on and explain particular ways of communicating in their own and other cultures, and the risks of misunderstanding they generate.
B2Plurilingual and pluricultural competencePlurilingual comprehensionCan use their knowledge of contrasting genre conventions and textual patterns in languages in their plurilingual repertoire in order to support comprehension.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on plurilingual repertoire**Can recognise the extent to which it is appropriate to make flexible use of different languages in their plurilingual repertoire in a specific situation, in order to increase the efficiency of communication.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on plurilingual repertoire**Can alternate efficiently between languages in their plurilingual repertoire in order to facilitate comprehension with and between third parties who lack a common language.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on plurilingual repertoire**Can introduce into an utterance an expression from another language in their plurilingual repertoire that is particularly apt for the situation/concept being discussed, explaining it for the interlocutor when necessary.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on plurilingual repertoireCan alternate between languages in their plurilingual repertoire in order to communicate specialised information and issues on a subject in their field of interest to different interlocutors.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on plurilingual repertoireCan make use of different languages in their plurilingual repertoire during collaborative interaction, in order to clarify the nature of a task, the main steps, the decisions to be taken and the outcomes expected.
B2Plurilingual and pluricultural competenceBuilding on plurilingual repertoireCan make use of different languages in their plurilingual repertoire to encourage other people to use the language in which they feel more comfortable
B2Communicative language competencesLinguistic competenceGeneral linguistic rangeHas a sufficient range of language to be able to give clear descriptions, express viewpoints and develop arguments without much conspicuous searching for words/signs, using some complex sentence forms to do so.
B2Communicative language competencesLinguistic competenceVocabulary rangeHas a good range of vocabulary for matters connected to their field and most general topics.
B2Communicative language competencesLinguistic competenceVocabulary rangeCan vary formulation to avoid frequent repetition, but lexical gaps can still cause hesitation and circumlocution.
B2Communicative language competencesLinguistic competenceVocabulary rangeCan produce appropriate collocations of many words/signs in most contexts fairly systematically.
B2Communicative language competencesLinguistic competenceVocabulary rangeCan understand and use much of the specialist vocabulary of their field but has problems with specialist terminology outside it.
B2Communicative language competencesLinguistic competenceGrammatical accuracyShows a relatively high degree of grammatical control. Does not make mistakes which lead to misunderstanding.
B2Communicative language competencesLinguistic competenceGrammatical accuracyHas a good command of simple language structures and some complex grammatical forms, although they tend to use complex structures rigidly with some inaccuracy.
B2Communicative language competencesLinguistic competenceVocabulary controlLexical accuracy is generally high, though some confusion and incorrect word/sign choice does occur without hindering communication.
B2Communicative language competencesLinguistic competenceOverall phonological controlCan generally use appropriate intonation, place stress correctly and articulate individual sounds clearly; accent tends to be influenced by the other language(s) they speak, but has little or no effect on intelligibility.
B2Communicative language competencesLinguistic competenceSound articulation Can articulate a high proportion of the sounds in the target language clearly in extended stretches of production; is intelligible throughout, despite a few systematic mispronunciations.
B2Communicative language competencesLinguistic competenceSound articulation Can generalise from their repertoire to predict the phonological features of most unfamiliar words (e.g. word stress) with reasonable accuracy (e.g. while reading).
B2Communicative language competencesLinguistic competenceProsodic features Can employ prosodic features (e.g. stress, intonation, rhythm) to support the message they intend to convey, though with some influence from the other languages they speak.
B2Communicative language competencesLinguistic competenceOrthographic controlCan produce clearly intelligible, continuous writing which follows standard layout and paragraphing conventions.
B2Communicative language competencesLinguistic competenceOrthographic controlSpelling and punctuation are reasonably accurate but may show signs of mother-tongue influence.
B2Communicative language competencesSociolinguistic competenceSociolinguistic appropriatenessCan adjust their expression to make some distinction between formal and informal registers but may not always do so appropriately.
B2Communicative language competencesSociolinguistic competenceSociolinguistic appropriatenessCan sustain relationships with users of the target language without unintentionally amusing or irritating them or requiring them to behave other than they would with another proficient user.
B2Communicative language competencesSociolinguistic competenceSociolinguistic appropriatenessCan express themselves appropriately in situations and avoid crass errors of formulation.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceFlexibilityCan adjust to the changes of direction, style and emphasis normally found in conversation.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceFlexibilityCan vary formulation of what they want to say.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceFlexibilityCan reformulate an idea to emphasise or explain a point.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceTurntakingCan intervene appropriately in discussion, exploiting appropriate language to do so.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceTurntakingCan initiate, maintain and end discourse appropriately with effective turntaking.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceTurntakingCan initiate discourse, take their turn when appropriate and end conversation when they need to, though they may not always do this elegantly.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceTurntakingCan use stock phrases (e.g. “That’s a difficult question to answer”) to gain time and keep the turn whilst formulating what they want to express.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceThematic developmentCan follow the conventional structure of the communicative task concerned when communicating their ideas.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceThematic developmentCan develop a clear description or narrative, expanding and supporting their main points with relevant supporting detail and examples.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceThematic developmentCan develop a clear argument, expanding and supporting their points of view at some length with subsidiary points and relevant examples.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceThematic developmentCan evaluate the advantages and disadvantages of various options.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceThematic developmentCan clearly signal the difference between fact and opinion.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceCoherence and cohesionCan use a limited number of cohesive devices to link their utterances into clear, coherent discourse, though there may be some “jumpiness” in a long contribution.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceCoherence and cohesionCan produce text that is generally well-organised and coherent, using a range of linking expressions and cohesive devices.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceCoherence and cohesionCan structure longer texts in clear, logical paragraphs.
B2Communicative language competencesPragmatic competencePropositional precisionCan pass on detailed information reliably.
B2Communicative language competencesPragmatic competencePropositional precisionCan communicate the essential points even in more demanding situations, though their language lacks expressive power and idiomaticity.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceFluencyCan produce stretches of language with a fairly even tempo; although they can be hesitant as they search for patterns and expressions, there are few noticeably long pauses.
B2Communicative language competencesPragmatic competenceFluencyCan interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with users of the target language quite possible without imposing strain on either party.